Al intentar probar el funcionamiento de dicha plataforma sobre GNU/Linux comprobé su incompatibilidad con este (que sorpresa…), pues no permite usar componentes primordiales como la herramienta para adjuntar archivos, a pesar de estar usando Mozilla Firefox y que en la web del producto se declara que funciona sobre dicho navegador. El problema es que la web que genera en realidad trabaja bajo criterios de calidad establecidos para funcionar solo con Internet Explorer (que por diseño solo funciona sobre Microsoft Windows), con lo cual se pasan por alto los principales estándares internacionales de usabilidad de la web, como los propuestos por la W3C y el principio de interoperabilidad (se puede ver más sobre aquello, explicado de forma sencilla en la Guia Web lanzada por el Ministerio de Economía).

La mejor forma que encontré para lograr el funcionamiento óptimo de esta plataforma sobre mi sistema operativo Ubuntu GNU/Linux, fue a través de IES4LINUX, aplicación que había usado un tiempo atrás para evaluar la visualización sobre Internet Explorer de una web en la que trabajaba.

Solución:
1. Descargar IES4LINUX desde AQUÍ
2. Descomprimir el archivo “ies4linux…tar.gz”
3. Entrar a la carpeta o directorio descomprimido y ejecutar el archivo installer, haciendo doble clic sobre él, o desde un terminal de comandos, ejecutando: ./installer
4. Una vez instalado el programa, ejecutar el programa con doble clic desde el ícono en el escritorio o desde el terminal, con el comando: /home/usuario/bin/ie6 (reemplazar “usuario” con el nombre de su carpeta de usuario en linux).

Con esta solución cuento con el Internet Explorer 6 funcionando sobre Linux, de manera absolutamente legal y segura y puedo acceder a la plataforma colaborativa que provee este programa académico.

Ahora podré utilizar dicha herramienta para conocer y evaluar su potencial para el trabajo colaborativo y buscar alternativas de código abierto para suplir sus funciones.